يعتبرالتدريب المهني (Ausbildung – اوسبيلدونغ) أحد أهم الفرص التي تمكن الشباب اللاجئ القادم الى ألمانيا من الحصول على خبرات مهنية تؤهلهم الى دخول في سوق العمل من بابه الواسع .
شروط القبول
و يعتبر الالمام باللغة الألمانيّة والانكليزية وفي بعض الأحيان الفيزياء و الرياضيات أهم ما تطلبه الشركات لتقدّم مكان تدريب لديها.
بالإضافة الى ذلك المهارات الاجتماعية مثل الثقة، الثبات والصبر، النشاط ،الانضباط والأدب في التعامل.
الطلاّب المنتهين من الدراسة الثانوية والراغبين بالقيام بأحد تلك التدريبات عليهم عدم اليأس من المراسلة عندما تتطّلب الشركات شروط معينة, المهم هو المداومة في الدروس العمليّة والنظرّية للمدرسة والشركة، كذلك الإلمام الجّيد في اللغة الألمانيّة.
كل من يواجه مشكلة ما في المدرسة عليه اللجوء الى وسائل المساعدة المقدّمة مجاناً والتي تسّمى ب abH Ausbildungsbegleitende Hilfen. كما تعرض وكالة العمل دروساً إضافيّة في مدارس تعليمية مُخصصة لذلك. عن طريق هذه الدروس الاضافيّة التي تُجرى في مجموعات صغيرة من الطلاب يُستفاد منها لتبقى على اتصال مع المواد المُعطاة في المدرسة المهنيّة.تُعطى هذه الدروس الإضافّية بعد دوام المدرسة أو بعد يوم العمل في الشركة.يقدّمها مجموعة أشخاص على قدر عالي من التدريب والتأهيل العلمي.
العمر المناسب
لايوجد فئة عمرية معينة مطلوبة للبدء بالتدريب على الراغب في القيام بالتدريب فقط إيجاد شركة تعرض مكان تدريب لديها، وتقديم التدريب المناسب.
كما انه يمكن الاعتراف بشهادة التدريب المهني الأجنبيّة هنا في ألمانيا يجب فقط مراسلة الجهات المسؤولة عن ذلك، مثل غرفة التجارة أو غرفة الصناعة والغرفة الحرفيّة، فيُنظر بالطلب بما يتوافق مع الشروط المفروضة، حيث يتم عرضها على معايير التطابق مع مثيلاتها من الشهادات الألمانيّة.
للمزيد من المعلومات زوروا صفحات الانترنت التالية
www.anerkennung-in-deutschland.de
يتم تعديل الشهادات وفق قوانين تخضع لمعايير التعديل حسب الغرف المهنيّة الخاصة بكل مهنة.
عندما يبدأ الشخص في تدريبه المهني عليه ان يقوم بتقديم طلب لدى وكالة العمل يسمّى طلب
(Die Berufsausbildungsbeihilfe – BAB) ومعناه مساعدات التدريب المهني، فيتم الحصول على إيجار السكن فقط في حال كانت المسافة الفاصلة بين المدرسة و البيت طويلة.و في حالة القيام بالتدريب المهني في المدرسة، فيحصل المتدرب على مايسمّى Bafög-Schüler.
بعد الاعتراف من قبل إدارة التدريب المهني بتسجيل المتدرب ، يتم تعويضه بكامل رسوم المراسلة من بريد، طوابع، و أوراق مراسلة, ما عليه الّا أن يتجه لإدارة التدريب الموجودة في وكالة العمل قبل البدء بأيّ دفع.
كما يُمكن تعويضه بتكاليف النقل في حال تم طلب لاجراء مقابلات. فقط التدريبات الخاضعة للتأمين الاجتماعي هي من يشملها ذلك.
بعض المراجع في الانترنت التي يُمكن الاستفادة منها:
https://www.arbeitsagentur.de لمعرفة أماكن التدريب المُقدّمة
http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/ معلومات حول المهن، التدريب المهني والتحصيلات.
https://www.arbeitsagentur.de معلومات لتكميل التحصيل العلمي
http://www.planet-beruf.de خدمة ايضاح للطلاب ،والاهل والمعلمين بالاضافة لمعلومات حول المرسلة والاختيار الانسب.
http://www.thejobofmylife.de/de/home.html معلومات حول المهنة، الدراسة، التدريب المهني للمراسلين من خارج ألمانيا.
معلومات حول اماكن التدريب المهني والمهن في كل ألمانيا
http://www.wir-sind-bund.de/WSB/DE/Startseite/startseite-node.html
يعطي هذا الموقع معلومات حول عناوين شركات المراسلة واماكن التدريب الشاغرة في غرفتي الصناعة والتجارة. http://www.ihk.de
http://www.handwerksausbildung.de معلومات حول المهن
http://www.netzwer-iq.de موقع مختص بالاعتراف بالشهادات وتعديلها
http://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/
http://www.berufliche-anerkennung.de موقعين يختصان بالاعتراف وتعديل الشهادات الأجنبية في ألمانيا
http://www.abi.de/index.htm معلومات حول الدراسة والعمل
http://www.ausbildungplus.de/html/index.php معلومات حول دراسة فرعين بالجامعة بنفس الوقت
http://www.studienwahl.de/de/chnews.htm لمحة عامة عن الدراسة الجامعية في ألمانية
http://www.hochschulkompass.de لمحة عامة عن مواد وفروع المعاهد العليا الألمانية
http://www.bafög.de معلومات حول المنحة الجامعية Bafög
معلومات حول إكمال الدراسة والمنج المقدمة حول ذلك والمسماةMeister BAfög
http://www.meister-bafoeg.info
http://www.bundesfreiwilligendienst.de معلومات حول أعمال التطوع
http://www.fsj.de معلومات حول السنة التطوعيّة
http://www.foej.de معلومات حول سنة البيئة التطوعيّة
صباح الخير سيد عبد الصمد
حابب اشكرك على الموضوع دة وكل التفاصيل اللى ذكرتها ولى عندك بعض الاسئله اذا سمحت لى :
1 – هل يجوز التقديم للاوسبيلدونغ من خارج المانيا
2 – ما هى فرصه التقديم كميكانيك للطائرات هلى يوجد اقبال شديد على هذه المهنه
شكرا
السلام عليكم، شكرا لتعليقك و سؤالك.
بالنسبة للتدريب المهني في المانيا لابد من الاقامة الدائمة في المانيا. اما عن ميكانيك للطائرات فاظن انها مطلوبة هنا ايضا
السلام عليكم
Ausbuidung لا يحتاج للإقامة
لابد ان تكون ملما باللغة الألمانية وو تحتاج لبعض الخبرات … بعضها تطلب شهادة الثانوية و بعضها لا يطلب .. هناك دعوة للمقابلة … و يمكن ان يكون الدعوة عبر سكايب … حسب الشروط الموضوعة
السلام عليكم
ممكن معرفة وقت فتح ابواب ausbuidung للتسجيل